Siriani le pregunta a Bertrand sobre la desaparición de Marion. Nounours y Camille investigaron la muerte de un hombre que conocía los acontecimientos de todos sus vecinos.