Se encuentra a una mujer joven colgada en el bosque y Laurène y su equipo tratan de resolver el caso y le dan la bienvenida al nuevo fiscal. Hay más que resolver: la desaparición de la hija del alcalde y el propio secuestro de Laurène hace 20 años.