La disputa con los Beck llega a un punto crítico cuando los Dutton luchan por salvar a uno de los suyos.