Mientras Cordell y Cassie profundizan en las muertes de sus compañeros militares, él descubre algunas incoherencias que pueden revelar verdades que no está preparado para afrontar. Mientras tanto, a Trey se le presenta una nueva oportunidad, el capitán James recibe noticias de Kelly y Bonham sigue en desacuerdo con el resto de la familia.