Las tensiones se disparan cuando Walker y Liam investigan juntos un caso sin resolver. Micki, que sigue trabajando en la oficina, está superando su dolor mientras regresa lentamente al campo. Trey se une a una excursión de pesca y recibe una lección sobre el amor. August hace un descubrimiento que podría conducir a respuestas sobre la disputa entre los Walker y los Davidson.