La flota vuelve a Kattegat para descubrir las trágicas circunstancias que les aguardan. Lagertha pide ayuda a Ragnar para recuperar su título.