Poole y Tyndall investigan a un policía sucio; el Grupo de Trabajo recibe resultados prometedores de una prueba balística; Biggie lanza «Who Shot Ya», lo que incita a Tupac a hacer una alianza arriesgada.