Tony y un ejecutivo de la discográfica presionan a los cineastas para que sigan con el proyecto. Sin querer, la madre de Moussa crea una situación incómoda para todos.