Chester y Luz llegaron a un punto de inflexión en su relación. Amy debe tomar el asunto en sus propias manos, pues la atormenta una poderosa némesis. Chester conoce a un chico que le da respuestas.