Jamie se niega a entregarse a las autoridades y Ambrose acude a la policía de Nueva York. Leela confronta a Jamie después de la visita de Sonya a la tienda.