Nolan se enfrenta a un gran desafío cuando le asignan a su primera novata, Celina Juarez, una agente con una manera muy peculiar de hacer su trabajo.