Casi al final de su entrenamiento, Nolan ahora enfrenta su mayor desafío como oficial de policía cuando debe aceptar las decisiones que ha tomado en pos de la verdad.