Ponen a prueba la confianza del oficial Nolan. Harper ha conseguido una visita con su hija que pone en peligro su vida por problemas del pasado.