La relación de John y Jessica se vuelve mucho más complicada después de que ella ofrece algunas noticias sorprendentes. A Bradford y West se les asigna un proyecto de vigilancia comunitaria que ayuda a los Watts Rams como entrenadores voluntarios en su clínica de otoño.