El peligro está siempre presente mientras los oficiales del recinto de Mid-Wilshire lidian con las secuelas de un ataque planeado en la ciudad de Los Ángeles, dejando al oficial Bradford luchando por su vida. Avanza dos semanas y los novatos reciben los sorprendentes resultados de su último examen de capacitación, dejando a un oficial cuestionando qué depara el futuro. Mientras tanto, la tensión se desarrolla en casa a medida que Nolan y López avanzan en sus relaciones con Jessica y Wesley.