Myfanwy y Monica trabajan para liberar a un joven EVA, mientras que las sospechas de Gestalt sobre Myfanwy conducen a una confrontación. Farrier se suspende, solo para buscar una poderosa venganza.