Un caso se vuelve personal para Conrad cuando el donante-receptor del corazón de Nic ingresa en la sala de emergencias; Bell se enfrenta a un diagnóstico devastador que le lleva a tomar una decisión desgarradora.