Talon y Zed salen en busca de la casa de la infancia de Talon. Mientras tanto, Tobin demuestra su valía a Gwynn. Janzo experimenta con plaguelings y las conexiones de Prime Order de Naya regresan para perseguirla.