Wythers trama un plan para salvar a Garret antes de que sea demasiado tarde. Gwynn responde a la propuesta de Tobin. Mientras tanto, Talon y Zed descubren una clave para un gran poder. Por último, Garret se dirige a una oscura misión.