Gwynn es tomada como rehén con un rescate que solo Talon puede pagar. Talon convoca a un aliado arriesgado para ayudarla a terminar lo que comenzó. Janzo prueba su nueva imagen en Talon.