Talon promete encontrar el misterioso «Libro de los nombres». Se revela la verdadera identidad de Gwynn. Talon acuerda escoltar a Janzo para encontrarse con el proveedor de colipsum del gusano fuera de los muros del puesto avanzado.