Contra el consejo de Smith, Talon persigue al demonio antes de que ella esté lista. La Señora demuestra ser un enemigo despiadado en su plan para hacerse cargo del comercio de colipsum.