Adso fue víctima de una droga: uno de los muchos trucos utilizados para detener las visitas no deseadas a la biblioteca. Y, mientras William continúa sus investigaciones, el novicio no puede resistir el encanto de la pelirroja y huye de nuevo para encontrarse con ella. El inquisidor Bernardo Gui está cada vez más obsesionado con la memoria de Margherita y su juicio, justo cuando Anna intenta matarlo.