Catherine se siente optimista sobre la coexistencia pacífica con Peter y su creciente química. Sin embargo, cuando la viruela irrumpe en las habitaciones del criado, Peter vuelve a sus viejas costumbres. Mientras tanto, la relación de Leo y Catherine sufre y Georgina extraña a Peter.