Mientras Scott y los otros desesperadamente persiguen a un hombre lobo desaparecido, Melissa y Argent investigan la naturaleza de un cuerpo extraño.