Cuando su plan sale mal, la tripulación debe improvisar. Mientras tanto, Gwyn descubre una oscura verdad que pondrá en peligro para siempre su búsqueda de la salvación.