Después de que una misión de alto perfil sale mal, Boimler se ve plagado de dudas cuando Mariner demuestra ser una chica de ciencia ficción con más talento natural que él. Rutherford deja su trabajo en ingeniería y explora otros departamentos en el USS Cerritos.