Mikaela y Tommy ayudan a Jayden a transformarse en Escorpio después de que descubre que el apartamento de sus sueños tiene requisitos de signos astrológicos. El intento de Neil de crear conciencia sobre el alcalde da un giro cuando James le pide que ponga su cara en los contenedores de basura de toda la ciudad.