Kramer se une a los osos polares y Jerry se obsesiona con un dispensador de dulces. Por otro lado, George se esfuerza por conseguir «poder» en su relación con su novia pianista cuyo concierto se arruinó debido a que Elaine se puso a reír por el dispensador de dulces. Por último, Jerry participa en una intervención para que su amigo Richie deje las drogas.