Jason lidera al equipo en una peligrosa misión diurna en la que Sonny resulta herido y ahora debe confiar en Clay y sus hermanos para salvarle la vida. Además, Jason conoce más a Amy y Clay lidia con su relación a distancia con Stella.