Impulsada por las perspectivas de su investigación científica, Liz le cuenta a Diego todo lo bueno que sus hallazgos podrían hacer. Mientras tanto, Max solicita la ayuda de Kyle para llegar al fondo de los secuestros recientes, mientras que Michael investiga por sí mismo sobre la desaparición de Alex. En otro lugar, después de aprender más sobre su madre Louise, Isobel visita a Rosa, con la esperanza de que Rosa pueda ayudarla a comenzar a sanar.