Final de temporada. Ray viaja a Nueva York para conseguir una cirugía que pueda salvar a Smitty. Sam accede a ayudar, con la condición de que Ray cometa un acto brutal. Mientras, Mickey intenta salir de prisión pagando a Ray con su propia moneda.