Marinette está cuidando a Manon, la hija de una de las amigas de su madre, cuando recibe la visita de Alya, quien trae la noticia de que Adrien esta en el parque en una sesión de fotos, por lo que deciden ir las tres juntas a verle. Mientras, Aurore Beauréal ha perdido la competición para convertirse en la nueva chica del tiempo. Debido a su furia, es corrompida por un akuma y se transforma en Stormy Weather, obteniendo el poder de controlar el clima a su antojo.