Mientras Christian y Deena intentan encontrar a un asesino, Christian sufre dolores de cabeza y recibe una solicitud para entrenar a una nueva generación de poderes. En el pasado, Patrick gana sus poderes y resulta incidental al evitar que los nazis ganen la Segunda Guerra Mundial.