Atrapados en un mundo extraño, Jax, Xander y Ralen están varados sin camino a casa. Deben unirse para sobrevivir, pero las lealtades divididas amenazan con destruirlos desde adentro. Y Jax finalmente se verá obligado a decidir sus lealtades si logran pasar la larga noche.