Bob busca cambiar la situación a su favor después de que su temperamento pone en riesgo la misión. Kim se acerca a Danielle por un asunto personal.