LeBlanc y Shea descubren el plan de Ted para el próximo servidor y se apresuran a intervenir antes de que sea demasiado tarde. Mientras tanto, Ben y Gina investigan a las últimas víctimas de neXt, la congresista Elenor Beatty y el reportero Harrison Cole, después de que ocurre un extraño accidente y Shea llega a su punto de ruptura.