Nick y Schmidt salen en una «bro’s night». Mientras tanto, Winston se enamora de una chica con ningún interés en él. Entonces, Jess tiene una noche sola en el loft fuera de lo previsto para ella.