Nancy finalmente tiene a Everett exactamente donde lo quiere. Mientras tanto, Nick recibe noticias inquietantes de uno de sus inquilinos, Jake Cazine, sobre el centro juvenil que quiere abrir. Por último, Carson comparte algo inquietante con Bess.