Los Dunphys se van de viaje juntos en autocaravana. Mientras tanto, Mitchell y Cam se vuelven más competitivos en la prueba de gimnasia de Lily, y Jay y Gloria, por su parte, están preocupados porque no han sido invitados a una fiesta.