Gloria y Jay quieren que el cumpleaños de Manny sea muy especial, por lo que le preparan una fiesta sorpresa. Mientras tanto, Haley empieza a salir con un chico más mayor que ella.