Mitch y Cam ayudan a Lily a superar sus inseguridades acerca de usar un traje de baño para una fiesta en la piscina, pero descubren las suyas. Ahora que la nueva pasantía de Gloria le está quitando mucho tiempo, Jay se siente particularmente descuidada.