Desesperados por rescatar a Edmee, Arlo y sus amigos viajan a la ciénaga, en donde deben luchar contra una formidable enemiga conocida como La Dama del Pantano.