Cuando su visitante favorito del zoológico pierde su osito de peluche, la pandilla emprende una loca aventura por la ciudad de Nueva York para devolvérselo. En el proceso, Marty aprende que algunas cosas de la vida no se pueden encontrar en un manual de instrucciones.