Los Simpson, en una tienda de compra-venta, conocen a John, que hace buenas migas con Homer… hasta que se entera de que John es homosexual. Ahora, Homer quiere evitar a toda costa que la compañía de John afecte a Bart.