Bart y Lisa van a pasar el verano en el campamento Krusty, pero la cosa empieza a complicarse cuando llegan allí­ y se dan cuenta de que nada es como les habí­an pensado. Mientras tanto en Springfield, Homero es más feliz que nunca con Bart lejos de casa.