Después de que Moe rompe su regla más sagrada, una sociedad secreta de camareros busca la venganza final contra Homer y sus amigos.