Dividido entre su relación secreta con Keisa y su amistad con Broderick, Dean pide consejo a Jackie. Mientras tanto, después de su último encontronazo con la ley, Jackie decide pasar página.