Vex recibe un mensaje de Akiridion-5 que lo deja en alerta. Mientras tanto, unos cazarrecompensas arruinan el paseo por el bosque de los hermanos y sus amigos.