Mientras Clarke y los demás intentan integrarse en el Sanctum, Octavia y Diyoza luchan por sus vidas contra una facción opuesta de sobrevivientes.